The forms “babe” and “baby” are traced to Gower and Langland in the 14th century. (N.E.D.) “Babe” is exclusively used in the A.V., but is uncommon in England now.

1

1798.  Donations received at the Tents near Schuylkill, for the use of the poor. Two bundles new babe clothes.… sixty-six pieces of new babe clothes.Gazette of the U.S., Oct. 18 (Phila.).

2

1802.  Kiss the dear little babe for me.—H. W. Foster, ‘The Coquette,’ p. 103 (Charlestown, Mass.).

3

1803.  She had a babe in her arms, which sustained no other injury than having its hair a little burnt.—Mass. Spy, July 20.

4

1816.  She was entombed with a babe in her arms.—Id., Jan. 24.

5

1822.  She left our dear babe, wrapped in my great coat, in the snow.—Id., Jan. 9.

6

1829.  She was seated near the fire, with the babe in her arms, when she was seized with a fit.—Id., Feb. 25: from The Knoxville Register.

7

1842.  With difficulty Mrs. Blake wrapt her two babes in thick mantles, and escaped from the devouring element.—‘Lowell Offering,’ iii. 23.

8