subs. (common).Gibberish; GREEK (q.v.). TO TALK HEBREW = to talk nonsense or gibberish.
1705. VANBRUGH, The Confederacy, ii., 1. Mon. If she did but know what part I take in her sufferings. Flip. Mighty obscure. Mon. Well, Ill say no more; but. Flip. All HEBREW.
1823. BADCOCK (Jon Bee), Dictionary of the Turf, etc., s.v. You may as well TALK HEBREW, said of jargon.