obs. form of COY sb.1
1688. R. Holme, Armoury, II. 312/1. A Decoy, vulgarly called a Quye, [is] a place made to take wild Fowl in.